Were they all hard-core feminists? Like…Do they really hate men? – Byly to všechno radikální feministky, které nesnáší muže? [EN/CS]

The idea of feminism continues to be met by a lack of awareness and understanding. Why else would a friend of our author ask her if feminists hate men?

Hardcore_feminist
A hardcore feminist? What does that even mean?

When I first became involved in the feminist movement, which was fairly recent, my boyfriend seemed bemused by the idea. Whilst he was going to skating competitions and football matches, I was working with a women’s lobby group and participating in discussions and conventions focused around gender equality. I was drawn to the action, and at first I don’t think he understood why I felt so enthusiastic and driven to get more and more involved. What is the movement about? What do you do? Is it really needed? I mean today’s society is pretty equal right? Where are the problems? Who are these women??

Despite my various attempts to explain the cause and my passion for it, this air of confusion and bewilderment that clouds his understanding of the feminist phenomena persists. On a recent Skype call following my attendance at the Agora European Women’s Lobby summer school, he asked me whether all the participants were “hard-core feminists”, “like do they all really hate men?” In my outburst of a reaction, not only did I try to reassure him that no, feminists do not hate men, but alas, that they too fight for men’s rights, regards stereotypes and the family. A moments silence, a nod of contemplation and a look so intent on understanding followed, yet the vague blankness in his eyes did not hide his failure to fully grasp this bizarre concept.

Participants of the EWL's Young Feminist Agora
Over 50 activist feminists from across Europe gathered at the Agora Feminist summer school in Brussels, hosted by the European Women’s Lobby (EWL)

This small example demonstrates the lack of awareness and understanding that surrounds the notion of feminism today. Having spent 5 intense days with women from all over Europe, I was shocked by the revelation that my own partner could perceive my experience as anything different to the inspiring, beautiful and profound time that it had been. Had he thought that I had embarked on a 5 day witch hunt against all men; that we, a group of cackling rampaging hate fueled women had spent 5 days chanting and scheming around a cauldron brimming with melting footballs and game-boys? Is he concerned that beneath my smiles, carefree ease and banter, I hold a strong hatred against men, which simmers within my blood, harboured for all men but himself, or dare I say, even himself?

It is evident that gender inequality is not taking up enough space in the media, in discussions and in the home. It is a taboo topic, a problem formed of invisible boulders that cannot be touched or seen, and therefore does not exist. The Czech Republic, where I live, has a gender pay gap of 25%, yet the political agenda, speech within the media and civic discussion that surrounds this issue is appallingly low. This is also the case around Europe and indeed the World, where a small number of the population is lobbying for attention on women’s rights, yet the majority of civilians remain unaware, uninterested and worst of all unconvinced of the issues.

This is why movement at the ground level is so crucial. It is down to civil society to get the ball rolling and to spread the word. The more the issue is talked about, the higher the platform it will gain and the more accepted the notion will become. And I guess that all changes begin at home.

Participants at the Young Feminist Agora
Photo by participant Isabella Borrelli – www.isabellaborrelli.com

The original post was made available by courtesy of Claudia Shute

Představu o feminismu nadále obklopuje nedostatek povědomí a porozumění. Proč by se jinak přítel autorky ptal, jestli feministky nesnáší muže?

Radikální feministka? Co to vůbec vlastně znamená?

Když jsem se poprvé zapojila do feministického hnutí, můj přítel se zdál tímto mým krokem poněkud zmatený. Zatímco on chodil na fotbalové zápasy, já jsem pracovala v ženské lobby a účastnila se diskuzí a akcí zaměřených na genderovou rovnost. Zpočátku vůbec nechápal můj zápal pro věc a nadšení z většího zapojení do feministického hnutí. O čem je celé to hnutí? Co dělá a je vůbec ještě potřebné? Vždyť ženy už rovnosti dávno dosáhly ne? Kde jsou ty problémy, které řeší? Jaké ženy se angažují v tomto hnutí??

Přes veškeré mé snahy vysvětlit mu důvody mého zanícení u něho nadále přetrvávají zkreslené představy o fenoménu feminismu. Když jsme spolu nedávno skypovali, zrovna po mém návratu z AGORY – Feministické letní školy Evropské ženské lobby, se mě přítel zeptal, zda všechny účastnice byly „radikální feministky, které nesnáší muže“. V mé trochu rozčilené reakci jsem se ho snažila nejen znovu ujistit, že ne, že není pravda, že by feministky nesnášeli muže, ale naopak, že bojují i za práva mužů, například proti stereotypnímu vnímání mužů. Následoval moment ticha, jeho souhlasné přikývnutí a soustředěný výraz snažící se o porozumění, přesto jeho oči nedokázaly zakrýt nepochopení tohoto podivného konceptu.

Participants of the EWL's Young Feminist Agora
Přes 50 feministek z celé Evropy se sešlo na AGOŘE – Feministické letní škole v Bruselu, pořádané Evropskou ženskou lobby (EWL)

Tento malý příklad názorně ukazuje, že současnou představu o feminismu obklopuje nedostatečné povědomí a porozumění. Poté co jsem strávila pět intenzivních dnů s ženami z celé Evropy, jsem byla šokovaná zjištěním, že můj vlastní partner může vnímat mou zkušenost jinak než jako skvěle strávený čas plný inspirace. Myslel si snad, že jsem na pět dní odjela na slet čarodějnic namířený proti všem mužům? Že jsme skupina chechtajících se rozběsněných žen plných nenávisti, které připravují intriky v kotlíku roztavených fotbalových míčů? Obává se, že se pod mými úsměvy skrývá silná nenávist vůči mužům, která vře v mé krvi a je určena všem mužům kromě něho, nebo je snad namířena i na něj?

Je evidentní, že genderovým nerovnostem se nevěnuje dostatek prostoru v médiích, v diskuzích ani doma. Toto téma je tabu, problém tvořený neviditelnými balvany, kterých se nelze dotknout či je vidět, tudíž jakoby problém neexistoval. V České republice, kde žiju, je rozdíl v odměňování žen a mužů 25 %, přesto je politická agenda, mediální a veřejná debata kolem této otázky naprosto minimální. To je případ i ostatních zemí Evropy a světa, kde malá část populace lobbuje za větší pozornost ženským právům, zatímco většina se nadále o tuto problematiku nezajímá a zůstává vůči ní lhostejná.

Proto je feministické hnutí na té nejnižší úrovni tak zásadní. Mělo by cílit na občanskou společnost a zvyšovat její povědomí o tomto hnutí. Čím více se o feminismu bude diskutovat, tím více hnutí získá a tím více bude přijímané. A domnívám se, že všechny změny by měly začít doma.

Participants at the Young Feminist Agora
Foto pořízené účastnicí AGORY Isabellou Borrelli – www.isabellaborrelli.com

Původní anglický článek byl zveřejněn se svolením autorky Claudie Shute

Claudia Shute is a British contributor who has recently completed her Masters in European Politics in Prague, during which she worked for the Czech Women’s Lobby and Human Rights NGO, Czech Helsinki. During her Bachelors in French, Spanish and Politics, she worked in advertising in Paris and studied Gender Politics in Chile. She is currently writing her thesis on prostitution in the UK and the discourse within which the phenomenon is embedded. This May she will commence an internship at the UN information desk for the UK and Ireland in Brussels and looks forward to getting back in touch with the EWL and other feminist buddies!

This website uses cookies. By continuing to use this site, you accept our use of cookies. 

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Accept
Decline
Scroll to Top